Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
23:17 

Таки перевожу сайд-стори

Уффф. Американский английский - это жуть, особенно для человека, учившего немецкий, особенно когда на английский переводили с японского...
Хорошо, что в этом мире есть промт, гугль, лингво и увесистый словарь.
И сканы перебиваю, да.

@темы: YnM

02:02 

allday.ru - бесконечный ресурс вкусностей...



download
allday.ru page

@темы: Линки, Нихон-но

01:49 

Тесты. Опять в "яблочко" :)

01:45 

01:30 

20.02.2009 в 05:37
Пишет Аид, бог тишины:

Статья о наиболее распостранённых мифах в мире китайских БИ.
Мифы боевых искусств Китая
С.Л.Березнюк, 2002

Вокруг боевых искусств ходит множество мифов. Как правило, люди этим мифам верят, их принимают за истину, так как не знают истинного положения вещей. Эти мифы настолько укореняются в массовом сознании, что любая попытка их опровергнуть часто воспринимается в штыки: "Да что вы такое говорите? Ведь ВСЕМ ИЗВЕСТНО, что дело обстояло совсем не так!" И все же попытаемся заняться этим неблагодарным делом.читать дальше

URL записи

Дополнения

@темы: Для инфо

22:56 

цит. 49223
В каком-то южном городке на заборе была надпись: "Там за углом продаются решетки стальные".
Внизу кто-то дописал: "Их для дворца своего покупал шлемоблещущий Гектор".


цит. 49249
В общежитиях студгородка проходила проверка. Нарушения в одной из комнат:
В комнате стоят свечи. Мусор из ведра не выброшен. В банке живет крокодил.

@темы: Башизмы, Ржач

00:40 

A Manual of Chinese-Running-Hand Writing. Especially as it Used in Japan

:dance3:
185 страниц каллиграфического счастья ))

preview
complete (djvu, 10 mb)

@темы: Нихон-но

23:23 

"Old World Japan. Legends of the Land of the Gods."
Printed by Ballantyne, Hanson & Co., London, 1895
Illustrations by T. H. Robinson



Идзанаги и Идзанами

view
Одним архивом (10 mb)

@темы: Арт, Нихон-но, Раритетное

23:03 

Любимое в квадрате - японские мышки :)


~ 1896 г.
Хочу книгу на такой бумаге! ))

view
одним архивом (10 mb)

@темы: Арт, Нихон-но, Раритетное

19:03 

Ох как верно :)

"...Дьявол вдруг оторвался от монитора и треснул себя копытом по лбу. Рога завибрировали, пошел низкий гул.
- Какой же я идиот!
Дрессированная секретарша-суккуб схватила блокнот и ручку.
- Брось, - сказал ей Дьявол. - Никакой новой каверзы не будет. Уже поздно.
Суккуб преданно смотрела на босса.
- Ты ЖЖ читаешь? - спросил он.
- Иногда, мой господин.
- Так вот... Три тысячи лет назад я обязан был это придумать. Обязан, понимаешь?
- Что именно, мой господин?
- Комментарии! Просто и изящно, я меня побери, комментарии!
Он захихикал.
- Ты только представь, две скрижали с заповедями - и пара триллионов скрижалей со срачем в комментах..."
(c) не знаю (

@темы: Ржач

01:41 

)))))

11.01.2009 в 02:09
Пишет Странница Ли:

У меня лингвистический оргазЬм!!!!!!!!!!!!!!!
11.01.2009 в 01:37
Пишет Осенняя девочка:

Английский писатель Льюис Кэрролл, автор знаменитой "Алисы в стране чудес", в 1867 году посетил Российскую империю, где услышал и записал в дневник невообразимое русское слово "защищающихся" латинскими буквами. Вид этого слова и сейчас вызывает у соплеменников Кэрролла священный ужас: "zashtsheeshtshayoyshtsheekhsya". Ни один англичанин или американец не в состоянии произнести его.

URL записи

URL записи

@темы: Ржач

00:28 

Сам себе аврал

Ремонт нового офиса заканчивается, типография стартует через неделю, мы - через две-три. Последние недели анлима. Свое - потом, все потом... Убиваю вечера на запасание видеокормом (в неумеренных количествах )) и потрошение дизайнерских ресурсов.
Народно-прутковская мудрость таки мудра, но только не для Стрельцов, мающихся плюшкинизмом в острой форме :)

@настроение: Пока винты в запасе есть, пока анлим не отключили...

@темы: Селявит

01:30 

Анимешное

Почитала world-art`овские комменты к "Angel Sanctuary". Кажется, теперь я знаю, чем еще зачитывалась Мацусита.
*20 томов и не слишком интересный мне сюжет. Блин. Не хочу.*

С 14 серии в "Темном дворецком" новый эндинг. Имхо, это новый шедевр японского эндинготворения )
view

И - очень-очень-очень порадовал выход дивной красоты сериала "Повесть о Гэндзи: Тысячелетие".
(данные world-art)

@темы: Анимешное, Ютубное

23:45 

Как и предполагала, генеральная уборка виртуального пространства сродни ремонту - долго, муторно и напрочь выключает голову. Но оно того стоило. Прибито полтора терабайта лишнего, оставшееся *заботливо забэкаплено ))* более-менее систематизировано и пригодно для юзания. Наконец-то ).

@темы: Селявит

22:25 

Insignia Nobilium Veronensium, Vicentinorum
(манускрипт 16 в.)
Фамильные гербы дворянства Вероны и Виченцы.
preview

Insignia nobilium Neapolitanorum et Genuensium
(манускрипт 15 в.)
Фамильные гербы благородных Домов королевства Неаполь и республики Генуя.
preview
Весь архив, 51 Mb

Codex Magliabecchi
Antonio Magliabecchi (1673-1714) - библиотекарь великого герцога Тосканы во Флоренции, собрал коллекцию из более чем 50 000 книг и манускриптов, в т.ч. и этот анонимный мексиканский манускрипт. Опубликован в 1903 г. под названием "The Book of the Life of the Ancient Mexicans".
preview
Весь архив, 10 Mb

@настроение: В инете много чего есть )))

@темы: Раритетное

13:16 

13:28 

Интересно, а в Японии есть такая штука, как разрешение на брак? *пояндексила - вроде бы нет. упоминается только в связи с международными браками*
Если таки нет, то приснившаяся Цу marriage license, получается, еще один привет английским традициям :)

upd: Ни то, ни сё. Адаптация перевода ))

@темы: YnM

00:50 

Наклейки на упаковках - неиссякаемый источник перлов.
Кальмар кольца. 80 гр.

@темы: Ржач

00:36 

00:36 

Ех oriente lux

главная